Does the Keychron K6 hot swap socket support NovelKeys Cream switches?

Yes, but only K6 Hot-swappable switches support NovelKeys Cream switches, the LK Optical switches do not support it.