When I turn off the K3 backlight with the fn+Light Effect key, the light under the F8 key is always on.

This is intentional because the charge indicator is located over there. Once you unplug the cable, the light will disappear.